True and null surrogate observations for a hypothetical experiment involving 10 flips of two magically linked coins.