a(Fig. 2*A*) | Non-normally distributed | One-way ANOVA test | 0.92 |

b(Fig. 2*B*) | Non-normally distributed | One-way ANOVA test | 1.00 |

c(Fig. 2*C*) | Non-normally distributed | One-way ANOVA test | 1.00 |

d(Fig. 2*D*) | Normally distributed | One-way ANOVA test | 0.09 |

e(Fig. 3*A*) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.07 |

f(Fig. 3*B*) | Non-normally distributed | Unpaired *t* test | 0.19 |

g(Fig. 3*C*) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.30 |

h(Fig. 4*A*) | Non-normally distributed | Unpaired *t* test | 0.17 |

i(Fig. 4*B*) | Non-normally distributed | Unpaired *t* test | 0.63 |

j(Fig. 4*C*) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.07 |

k(Fig. 5) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.63 |

l(Fig. 6*A*) | Normally distributed | Two-way ANOVA test (interaction) | 1.00 |

m(Fig. 6*B*) | Normally distributed | One-way ANOVA test | 1.00 |

n(Fig. 6*C*) | Non-normally distributed | One-way ANOVA test | 0.79 |

o(Fig. 7) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.12 |

p(Fig. 8*A*) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.06 |

q(Fig. 8*B*) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.30 |

r(Fig. 9) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.36 |

s(Fig. 10*B*) | Normally distributed | Two-way ANOVA test (interaction) | 0.05 |

t(Fig. 10*B*) | Normally distributed | Two-way ANOVA test (main effect) | 0.06 |

u(Fig. 10*C*) | Normally distributed | Unpaired *t* test | 0.06 |